Allemand
L'allemand, le pari gagnant
1) L'intérêt de l'allemand en 4 raisons :
-L'amitié franco-allemande : depuis le Traité de l'Elysée en 1963, cette amitié se traduit par plus de 2 300 jumelages entre des communes allemandes et françaises, un foisonnement d’initiatives de la société civile, de nombreuses formules de séjours pour les jeunes, dont vous avez sûrement déjà profité ou que pourrez expérimenter au lycée Récamier et après le bac.
-La langue de nos échanges commerciaux L'Allemagne est notre premier partenaire commercial , devant les Etats-Unis et la Chine. (13% des échanges en 2024, contre 8% pour les Etats-Unis et 7,8% pour la Chine)
-Une langue demandée par les entreprises : si l'anglais fait partie désormais du bagage minimum attendu dans tous les secteurs, il ne suffit plus. Dans les offres d'emploi, la seconde langue la plus demandée est l'allemand. Et comme les germanistes sont beaucoup moins nombreux que les hispanistes ou italianistes, un jeune qui a des compétences en allemand multiplie ses chances d'obtenir un emploi.
-Une image reconnue de qualité : la langue allemande véhicule une image de professionnalisme. Parler allemand est un atout considérable pour nouer des relations de confiance avec notre premier partenaire économique
2) L'allemand en tronc commun au lycée Juliette Récamier
3h en seconde , 2h en première, 2h en terminale.
Des groupes à effectifs réduits (15 à 20 élèves en règle générale) permettant un pratique plus régulière de l'oral.
Des supports (films, chansons, reportages télévisés,...) et des méthodes variées (travail de groupe, sorties cinéma et théâtre, rencontres de personnes du monde franco-allemand)
Manuel : Mitreden 2de, 1e, tle.
3) Ressources :
- pour revoir des points de grammaire, de conjugaison et de vocabulaire https://parlezvousallemand.fr/grammaire/
https://www.allemandfacile.com/free/exercices/
https://www.languageguide.org/allemand/
- Des séries à découvrir en VO pour le plaisir (et pour s'entraîner à la CO) :
- Türkisch für Anfänger (Netflix) : série pleine d'humour sur une famille turco-allemande recomposée.
- Dark (Netflix) : série de science fiction, complexe et sombre, sur les voyages dans le temps et les secrets de famille.
- Kleo (Netflix): Série d'espionnage sur une tueuse à gages d'ex-RDA.
- Die Discounter (Amazon Prime Video): série humoristique sur le quotidien dans un supermarché dans la veine de « The Office »
- Maxton Hall-die Welt zwischen uns (Amazon Prime Video) : basé sur le best-seller de Mona Kastens
4) La section européenne allemand
-Inscription dès la seconde – compatible avec l' option danse ou arts plastiques
-2h hebdomadaires dont 1h d'histoire-géographie en allemand
-De petits effectifs (rarement plus de 10 élèves) permettant un travail approfondi de l'expression orale
-Une approche différente de la langue, notamment à travers des projets : participation à des concours (vidéo, création de chanson) et aux animations proposées par le Goethe-Institut, tout proche..
-Des supports (films, actualités télévisées, séries de you-tubers allemands) et méthodes variées (débats, travaux en groupe, sorties).
-la priorité pour participer aux échanges et rencontres franco-allemandes.
5) Echanges et voyages : partenariat avec le Georg-Herwegh-Gymnasium à Berlin
Une rencontre avec un groupe de lycéen-ne-s allemand-e-s est organisée chaque année :
soit un échange d'une semaine à Berlin,
soit une rencontre d'une semaine dans un Centre d'hébergement franco-allemand en Alsace (ou dans un autre tiers-lieu en France ou en Allemagne)